เพลงคันทรีสูญเสียตำนาน Dolly Parton เสียชีวิตวัย 80 ปี ศิลปินทั่วโลกร่วมไว้อาลัย

ทีมงานของ Dolly Parton ตำนานเพลงคันทรี ประกาศข่าวการเสียชีวิตของเธอเมื่อวันอังคารที่ 25 สิงหาคม 2026 ด้วยวัย 80 ปี โดยระบุว่าเธอจากไปหลังต่อสู้กับโรคมะเร็งในช่วงเวลาสั้นๆ พร้อมกล่าวถึงเธอว่าตลอดชีวิตได้มอบเสียงหัวเราะ ความหวัง และความซื่อสัตย์สุจริตให้กับทุกสิ่งที่เธอสัมผัส ก่อนหน้านี้ Parton เคยพูดถึงสุขภาพของตัวเองต่อสาธารณะ โดยในอัปเดตล่าสุดเมื่อสัปดาห์ก่อนเธอเผยว่าได้ละเลยปัญหาสุขภาพของตัวเองไประหว่างดูแล Carl Dean สามีที่ครองคู่กันมา 58 ปี ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อปีก่อน ข่าวนี้ทำให้นักดนตรี นักแสดง และคนในวงการบันเทิงทยอยโพสต์ไว้อาลัยจำนวนมาก โดย NME ได้รวบรวมข้อความเหล่านี้ไว้
คำไว้อาลัยจากวงการเพลง
- Paul McCartney: แชร์ภาพถ่ายคู่กับ Parton พร้อมยกย่องว่างานแต่งเพลง เสียงร้อง และงานการกุศลของเธอไม่มีใครในวงการคันทรีเทียบได้ และเรียกเธอว่านักธุรกิจที่ฉลาดและรู้คุณค่าของงานเพลงตัวเอง
- Taylor Swift: บรรยายว่า Parton คือ "ของขวัญที่ให้ไม่หยุด" ทั้งเป็นแบบอย่างที่น่ายกย่อง และยังสนับสนุนให้ผู้อื่นเป็นตัวของตัวเอง พร้อมกล่าวว่าเธอใจอ่อนต่อความทุกข์ของผู้อื่น แต่มีกระดูกสันหลังเหล็กในการปกป้องคุณค่างานศิลปะของตัวเอง
- Elton John: กล่าวว่าตกใจและเสียใจอย่างสุดซึ้ง เรียกเธอว่าศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่เหมือนใครและไม่มีใครแทนที่ได้ ด้วยหัวใจที่ดีที่สุด
- Mick Jagger: กล่าวถึงการที่เธอทำให้ผู้คนมากมายมารวมตัวกัน
- Garbage: เรียกเธอว่าของขวัญที่มอบให้แก่มนุษยชาติ
- Brandi Carlile: ย้อนความถึงการแสดงของ Parton ที่ Glastonbury 2014
- Dionne Warwick: เขียนว่าจะคิดถึงเสียงหัวเราะ มุกตลก และการมีอยู่ของเธอ พร้อมกล่าวว่ารู้สึกหนักใจ
- Cyndi Lauper: กล่าวว่านึกภาพโลกที่ไม่มี Dolly ไม่ออก
- Reba McEntire: กล่าวถึงการที่เธอจะไม่มีวันลืมการพบกันครั้งแรก และบทสนทนาครั้งสุดท้ายระหว่างทั้งสอง
- Joan Jett: บรรยายว่าเธอเป็นอัจฉริยะทางดนตรีที่ไม่เหมือนใคร ไม่เห็นแก่ตัว และติดดิน
- Sabrina Carpenter: ผู้ที่ร่วมงานกับ Parton ในเวอร์ชันใหม่ของเพลง "Please Please Please" เมื่อช่วงต้นปีนี้ กล่าวว่าจะทะนุถนอมเสียงหัวเราะและบทสนทนาระหว่างทั้งสอง
- Jane Fonda: คู่นักแสดงจากภาพยนตร์ตลก "9 To 5" ปี 1980 กล่าวว่ารู้สึกเสียใจอย่างมาก และบรรยายว่าตัวตน พลัง และความขี้เล่นของ Parton ได้ถักทอเข้าไปในชีวิตของผู้คนมากมาย
ผู้ร่วมโพสต์ไว้อาลัยคนอื่นๆ ยังรวมถึง Oprah, Barbra Streisand, Jack White, Andrew Lloyd Webber, Kelly Clarkson, Debbie Harry, Shania Twain, Barack Obama และ Beyoncé
Taylor Swift และ Imagination Library
Swift และ Parton พบกันครั้งแรกในปี 2010 เมื่อช่วงต้นปีนี้ Swift และสามี Travis Kelce ได้บริจาคเงินหลายล้านดอลลาร์ให้กับโครงการส่งเสริมการอ่านสำหรับเด็ก Imagination Library ที่ Parton ก่อตั้งขึ้น (รายงานโดย Consequence)