U2, MacGowan 추모 앨범에 The Pogues 곡 커버 수록
U2가 The Pogues의 1989년 곡 〈Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah〉를 커버해 발표했다. 이 곡은 Shane MacGowan을 기리는 헌정 앨범 《20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowan》에 수록된다. 앨범은 올해 3월 발표됐으며 11월 13일 발매 예정이다. MacGowan의 아내 Victoria Mary Clarke가 프로젝트를 주도했고, 레이블 Rubyworks 및 John Kennedy와 협업했다. NME 보도에 따르면 이번 곡은 Bruce Springsteen, Dropkick Murphys에 이어 세 번째로 공개된 선공개 트랙이다.
발매 정보
- 앨범: 《20th Century Paddy – The Songs Of Shane MacGowan》
- 발매일: 2026년 11월 13일
- 포맷: 디지털 발매, 한정 실물반은 3LP·2CD 구성에 56페이지 기념 북클릿 포함
- 수익금: 아티스트 로열티의 절반을 노숙인 주거·의료 지원 단체 Dublin Simon Community에 기부
공식 보도자료에 따르면 수록곡은 생전 MacGowan이 직접 커버하고 싶어 했던 곡들 위주로 선정됐다. 앞서 공개된 곡으로는 3월 발표된 Bruce Springsteen의 〈A Rainy Night In Soho〉와 Dropkick Murphys의 〈The Body Of An American〉이 있다.
참여 아티스트
- U2
- Bruce Springsteen
- Johnny Depp
- The Libertines
- Tom Waits
- Primal Scream
- Hozier
- David Gray
- The Jesus and Mary Chain
- The Murder Capital
- Kate Moss
- Jessie Buckley
- Glen Hansard
주최 측은 전체 참여 명단이 순차적으로 공개될 예정이라고 밝혔다. Clarke는 성명에서 참여한 모든 음악인과 Rubyworks 팀, John Kennedy에게 감사를 전했다.
U2와 MacGowan의 인연
U2의 기타리스트 The Edge는 성명에서 MacGowan을 '모순으로 가득한 인물'이라 표현하며, 오스카 와일드의 말 '가면이 얼굴보다 더 많은 것을 말해준다(a mask tells us more than a face)'를 인용했다. 그는 또한 MacGowan의 억양과 태도가 술집 이야기꾼에서 펑크 무대에 이르는 계보 속에 스스로를 위치시킨 것이라고 언급했다.
두 사이는 오랜 친분을 이어왔다. U2는 그동안 여러 차례 The Pogues의 곡을 커버했다. 2018년 MacGowan의 60번째 생일 기념 콘서트에서는 Johnny Depp과 함께 무대에 올라 〈A Rainy Night In Soho〉를 공연했으며, 2023년 Las Vegas Sphere 레지던시 공연 중에는 MacGowan의 부고가 전해진 후 해당 곡을 세트리스트에 추가했다. MacGowan은 2023년 11월 폐렴으로 병원에서 별세했으며 향년 65세였다. 같은 해 12월 8일 County Tipperary의 Nenagh에서 장례식이 열렸다.