ENJAKOTH中文
뉴스 / 트래시캔 시나트라스 기타리스트 존 더글러스 별세, 62세
아티스트

트래시캔 시나트라스 기타리스트 존 더글러스 별세, 62세

게시일 ·
트래시캔 시나트라스 기타리스트 존 더글러스 별세, 62세

스코틀랜드 인디 밴드 Trashcan Sinatras(트래시캔 시나트라스)의 기타리스트 John Douglas(존 더글러스)가 2026년 8월 4일 짧은 투병 끝에 62세로 별세했다. Far Out Magazine 보도에 따르면 소식은 더블린에서 열린 다른 음악인의 추모식이 끝날 무렵 전해졌다. 1963년생인 더글러스는 40년에 이르는 밴드 활동 기간 동안 기타뿐 아니라 팀의 주요 코러스를 맡았고, 간혹 리드 보컬을 맡기도 했다.

《Cake》부터 《I've Seen Everything》까지

트래시캔 시나트라스의 1990년 데뷔 앨범 《Cake》는 매드체스터, 애시드 하우스, 슈게이즈가 뒤섞이던 시기에 발표돼 영국 앨범 차트 최고 55위에 머물렀지만, 싱글 〈Obscurity Knocks〉와 〈Only Tongue Can Tell〉은 미국 대학 라디오에서 반응을 얻었다.

1993년 두 번째 앨범 《I've Seen Everything》은 풍성한 분산 코드 훅과 촘촘한 코러스를 이어갔지만, 그런지와 브릿팝 두 흐름 사이에서 발표되며 상업적 돌파구를 찾지 못했다. 두 앨범 모두 실질적 수익을 내지 못하자 밴드는 Go! Discs로부터 받은 선급금으로 사들인 킬마녹(Kilmarnock)의 녹음 스튜디오에서 지내며 이곳을 '섀비 로드(Shabby Road)'라고 자조적으로 불렀다.

2024년 Radio Nova가 제작한 밴드 다큐멘터리에서 더글러스는 그 시절을 이렇게 회고했다. 그들은 '부지런한(industrious)' 사람들이었고, 케미가 맞아떨어진 뒤로는 밤낮으로 음악을 만들었으며, 일어나서 곡을 쓰고 잠들 때까지 곡을 썼다고 밝혔다.

프랭크 리더의 애도

보컬 Frank Reader(프랭크 리더, 더글러스의 인척)는 소셜 미디어에 1992년 무렵의 일화를 올려 그를 추모했다. 두 사람이 킬마녹에서 두 번째 앨범을 작업하던 어느 날, 아침 식사 후 자선 중고매장에서 기네스(Guinness) 로고를 '지니어스(Genius)'로 바꿔놓은 티셔츠를 발견했다. 리더는 그 장난을 감당할 자신이 없다고 느꼈고, 대신 더글러스가 그 옷을 사서 이후 오랫동안 즐겨 입었다.

리더는 창작자로서 더글러스의 매력은 그 능력을 과시나 자아 없이 발휘한 데 있으며, 그는 늘 동료들에게 자기 의심이 걸림돌이 되지 않도록 일러주었다고 썼다. 자기 의심이란 그저 낡은 티셔츠를 걸친 겸손일 뿐이라는 것이다.

절제된 쟁글팝의 기예

더글러스의 기타 작법은 조니 마(Johnny Marr) 계열의 정교하고 깔끔한 스타일로, 화려한 기교를 부리지 않는 것으로 평가받았다. 마와 다른 점은 그가 동시에 밴드의 코러스 파트를 이끌었다는 것으로, 리더와 함께 인디팝 장르에서 독보적으로 인지도 높은 합창 구간을 만들어냈다. 트래시캔 시나트라스는 밴드명부터 당대 기타 밴드들의 '쿨함'과는 거리를 두었고, 그 때문에 오랜 세월 주류 흐름의 주변부에 머물렀다.

원문 기사 (중국어): https://www.artists.tw/news/trashcan-sinatras-john-douglas-obituary/
← 기사 목록

주간 뉴스레터

이번 주 음악 뉴스와 주목할 공연, 티켓 소식을 한 통에.

주 1회 발송. 모든 메일의 링크로 언제든 수신을 거부할 수 있습니다.