ENJAKOTH中文
ニュース / Brandon Flowers、故郷ラスベガスを語る「黄金時代は終わった」
アーティスト

Brandon Flowers、故郷ラスベガスを語る「黄金時代は終わった」

公開日 ·
Brandon Flowers、故郷ラスベガスを語る「黄金時代は終わった」

The Killersのフロントマン、Brandon Flowersが英The Observerのインタビューで、自身が育ったラスベガスについて「黄金時代はもう終わった」と語った。Flowersはネバダ州出身で、8歳までHendersonで過ごし、その後ユタ州に移り、16歳で親戚を頼って再びラスベガスへ戻った経緯を持つ。The Killersも2001年にこの地で結成されている。

Far Out Magazineがまとめたところによると、Flowersは2000年代を街の「甘い時期」と振り返り、当時はElton JohnがRed Pianoの長期公演を行っていたという。一方で、現在の観光客や住民に対する課金の流れについては「彼らは人々を追い出そうとしている」と批判した。

バレーパーキング有料化と2016年の投書

Flowersが転換点として挙げるのが、ホテルによるバレーパーキング(代客駐車)の有料化だ。彼は以前、地元紙『Las Vegas Review-Journal』にこの問題について投書したことがあると明かし、かつてのラスベガスの文化は「来訪したらバレーパーキング係にチップを渡す」というものだったと語った。この有料化は2016年から現地のホテルで広く導入されている。

Flowersによれば、当時は強い怒りを感じていたという。彼のいとこがバレーパーキング係を務めていたこともあり、その従業員が自分の投書記事を休憩室の壁に貼っていたというエピソードも紹介された。2016年の投書でFlowersは、ホテルがセルフパーキングとバレーパーキングの両方に課金を始めたにもかかわらず、係員の賃金は上がっていないと指摘し、彼らこそがラスベガスを支える存在であり、その負担を負うべきではないと訴えていた。

この10年でラスベガスは世界的なエンターテインメント都市としての位置づけをさらに強め、The SphereやAllegiant Stadiumが相次いで完成。都市の重心は住民の暮らしから観光と大型ライブへとシフトしてきた。

個人ツアーの日程と新作『Thrasher』

とはいえFlowers自身、この街との関係を断ち切ったわけではない。彼の個人ツアーはEncore Theaterでの2公演で幕を閉じる。

The Killersとしては2024年にThe Colosseum at Caesars Palaceで通算15公演のレジデンシーを行った実績もある。

米国後は英国・アイルランドへ

米国での日程を終えた後、Flowersは新作『Thrasher』を携え英国・アイルランドを巡る。10月に以下の都市を訪れる予定だが、各公演の具体的な日付は主催者から未発表とのことだ。

『Thrasher』は8月21日にリリース予定で、Flowersにとって11年ぶりの個人作品となる。彼は別の最近のインタビューで、今後どれくらい活動を続けるか考えていると明かし、ツアーが終わるたびに体調を崩すとも語っている。

元記事(中国語): https://www.artists.tw/news/brandon-flowers-las-vegas-golden-age-gone/
← 記事一覧へ

週刊ニュースレター

今週の音楽ニュースと注目公演、チケット情報をまとめて一通で。

配信は週一回。配信停止はいつでも、各メールのリンクから。