Dolly Parton เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง ทีมงานยืนยันอย่างเป็นทางการ
เจ้าแม่เพลงคันทรี Dolly Parton เสียชีวิตเมื่อวันอังคารที่ 25 สิงหาคม 2026 ด้วยวัย 80 ปี ครอบครัวออกแถลงการณ์ยืนยันข่าวในวันเดียวกัน ก่อนที่ทีมงานของเธอ "Team Dolly" จะเปิดเผยสาเหตุการเสียชีวิตในเวลาต่อมาว่า เธอต่อสู้กับโรคมะเร็งในช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนจากไปที่ Vanderbilt-Ingram Cancer Center เมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี สหรัฐอเมริกา โดยมีคนใกล้ชิดอยู่เคียงข้างจนวาระสุดท้าย แถลงการณ์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ผ่าน Billboard และรายงานโดย NME
แถลงการณ์จากทีมงาน
Team Dolly ระบุว่าตลอดชีวิตและอาชีพการงานของ Parton เธอนำเสียงหัวเราะ ความหวัง และความซื่อตรงไปสู่ทุกสิ่งที่เธอสัมผัส แถลงการณ์ยังกล่าวถึงงานการกุศลของเธอโดยเฉพาะ อาทิ หนังสือเด็กหลายร้อยล้านเล่มที่บริจาคผ่านโครงการ Imagination Library รวมถึงการสนับสนุนงานวิจัยที่ช่วยผลักดันให้เกิดวัคซีนที่ใช้กันทั่วโลก
ส่วนแถลงการณ์จากครอบครัวสรุปมรดกของเธอไว้ด้วยคำว่า "love, compassion, and resilience" (ความรัก ความเห็นอกเห็นใจ และความเข้มแข็ง) พร้อมระบุว่าอาชีพนักดนตรีตลอด 70 ปีของเธอสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักสร้างสรรค์และแฟนเพลงมาหลายชั่วอายุคน
สภาพร่างกายก่อนเสียชีวิต
ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา Parton เคยพูดถึงสุขภาพของตัวเองต่อสาธารณะหลายครั้ง ในโพสต์ล่าสุดเมื่อสัปดาห์ก่อนเสียชีวิต เธอบอกว่ากำลังจัดการปัญหาสุขภาพบางอย่างที่ "ไม่ได้ใส่ใจตอนดูแล Carl" โดย Carl Dean คือสามีที่ครองรักกันมา 58 ปี ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อปีก่อน เธอกล่าวเสริมว่าแม้จะยังอยู่ในช่วงพักฟื้น แต่งานก็ไม่เคยหยุด
เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา เธอขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ที่ Dollywood ซึ่งเป็นการปรากฏตัวต่อสาธารณะครั้งแรกในรอบหลายเดือน เธอบรรยายตัวเองว่า "ถูกบั่นทอนจนหมดแรง" จากความโศกเศร้าที่สูญเสีย Carl และเรื่องจุกจิกอื่น ๆ และต้องการเวลาในการฟื้นฟูตัวเองทั้งด้านจิตใจ อารมณ์ และร่างกาย
วงการเพลงร่วมไว้อาลัย และความทรงจำจาก Glastonbury 2014
หลังข่าวเผยแพร่ออกไป ศิลปินหลายคนโพสต์ไว้อาลัย ได้แก่ Elton John, Paul McCartney, Taylor Swift, Mick Jagger, Debbie Harry, Eminem รวมถึงลูกทูนหัวของ Parton อย่าง Miley Cyrus
Emily Eavis ผู้จัดเทศกาล Glastonbury ย้อนความทรงจำถึงการแสดงในตำนานของ Parton ที่ Legends Slot เมื่อปี 2014 โดยบรรยายว่าวันนั้นผู้คนแน่นขนัดท่ามกลางแดดจ้า เมื่อเธอขึ้นเวที Pyramid Stage เธอ "reigned supreme" (ครองเวทีอย่างเบ็ดเสร็จ) Eavis เรียกช่วงเวลานั้นว่าเป็นมนตร์ขลังอันบริสุทธิ์ ในการแสดงครั้งนั้น Parton ได้แนะนำเพลงฮิตเพลงคันทรีปี 1971 อย่าง "Coat Of Many Colors" ซึ่งเป็นเพลงที่เขียนถึงเสื้อผ้าปะติดที่แม่ของเธอเย็บมือให้